La semana pasada tomé un tren para viajar a casa, y qué mejor manera de pasar cuatro horas y media de viaje que dibujar aquello que observas desde la ventana del vagón. Debido a la dificultad de las circunstancias, la situación te hace cambiar la manera de dibujar, ajustando cada trazo para poder proyectar aquello que ves durante apenas unos segundos. Precisamente ese breve espacio de tiempo es lo que hace especial dibujar aquello que encuentras en el camino, y no buscar una panorámica enmarcada en la ventana de un tren, si no pequeños fragmentos de un paisaje tan bello y cambiante.
Last week I took a train to go home for Easter, and there is no better way to do it for me than drawing the places the train lets you do. It is difficult to project the things you find, so the way you have to draw it is as easier and fast as you can. Precisely is that short period of time what makes special draw what you find in front of you, and not look for a panoramic framed in a train window, just small pieces of a beautiful and changing landscape.
No hay comentarios:
Publicar un comentario